スマムニ広め隊

お～りたぼ～り


石垣島の方言のスマムニ講座の第1099回目です。



では、今日のクガニクトゥバを紹介します。

金言（1099）　ンマヌ　ファーンナーシ

◆＜語句の解説＞

１．ンマ　　　「馬」

２．ファー　　「子」

３．～ンナーシ「～のようだ」

◆＜金言の意味＞

「馬の子のようだ」が文字通りの意味です。

◆＜金言の解釈＞

馬の子が母馬のそばを離れないように、いつも母親にべったりくっついている子供に使う形容です。